Œuvres récentes / Recent works · 2026
Living Matter
La trace humaine vit dans l’imperfection.
The human trace lives in imperfection.
Dans Living Matter, la feuille d’or 24 carats, posée à la main, rencontre une matière sculptée et des noirs profonds. Les stries, les reliefs et les irrégularités gardent la mémoire du geste. Selon la lumière et le déplacement du regard, les reliefs apparaissent, les ombres se creusent et la surface se transforme. Fragmentation, dissolution et recomposition traversent cette série, comme elles traversent notre époque.
In Living Matter, 24-carat gold leaf, applied by hand, meets sculpted matter and deep blacks. Grooves, reliefs and irregularities preserve the memory of the gesture. As the light changes and the viewer moves, reliefs emerge, shadows deepen and the surface transforms. Fragmentation, dissolution and recomposition run through this series, as they run through our time.
